碟店对话

一

[ 改编自《R先生为什么疯狂地杀人》中的一个场景。定机位摆拍两位美女和一个中年男子，人物性格、社会风气在寥寥数句对话中展露无遗。 ]

男士：我想买一张专辑，里面有首歌很好听，但是不知道名字，你们能不能帮我找一下？
女店员：可以。
男士：这是一首很忧伤的歌，节奏比较慢，但又不是特别慢。有段非常好听的前奏，歌词很优美，很忧伤，小提琴和鼓配合得恰到好处，我很喜欢。
女店员：英文歌词还是德语歌词？
男士：德语的。
女店员：男的唱的还是女的唱的？
男士：可能是男的。
另一个女店员：现在的歌男女确实很难分辨。
男士：你们能不能帮忙找一下？很忧伤的。
女店员：是不是这首？（试听）
男士：不是，前奏不一样。前奏里面有鼓声，节奏很清晰，比较慢，现在这个太快了。
另一个女店员：噢，你这么说我们很难区分是哪一首歌，舒缓的歌曲有很多。
男士：要么你们推荐一下？
女店员：这个呢？这个不错。（翻找）这个也不错。
男士：放放看这个。（试听）
男士：不是，不是这个。前奏不对。我是在流行乐天堂节目里听到的。我一听就很喜欢，我妻子也很喜欢。你们听不听这个节目？周二晚上的。
另一个女店员：要么你唱一下前奏？
男士：我？我试试看。啊啊啊啊咚咚咚！啊啊啊啊咚咚咚！啊啊啊啊咚咚咚！啊啊啊啊咚咚咚！没了。
另一个女店员：没了？
女店员：后面就开始唱了？
男士：对，后面就开始唱了。英文歌词。我只会这点，后面的唱不来。
另一个女店员：再想想看呢？
男士：这是首很忧伤的歌。你们都不看流行乐天堂节目吗？
另一个女店员：噢，看的，我很喜欢。现在这种节目很流行。
男士：是啊，我和我妻子都很喜欢。那首歌我妻子一听就喜欢。我昨天和妻子吵架了，现在想买这首歌回去哄她开心。
女店员：是不是这个？（试听）
男士：对的对的，就是这个。

二

[ 在上海淘原盘时的常见对话 ]

女士：请问你们这里新一点的碟在哪里？
男店员：这箱（指），这箱（指），还是这箱（指）。
女士：就三箱？
男店员：都在这里了，没了。你要听哪种风格的？
女士：随便看看。你有什么推荐的吗？
男店员：这个怎样？卖得很好的，新到的，现在很红的。
女士：我不听这种类型的。有没有摇滚的？
男店员：摇滚的多了，这边（指）这边（指）都是的。这张要不要？
女士：这张太旧了。
男店员：这张不旧，你要今年的也要不到，是不是？这张呢？
女士：这张我有了。
男店员：这张呢？这张你知不知道？
女士：不知道，没听过。
男店员：这都没听过？我放给你听听。这张很牛的。（试听）如何？
女士：没什么感觉。
男店员：我不会骗你的，这张很不错。喏，还有这张，这张，同一个乐队的，一起买我打个折。
女士：不好意思，我要考虑一下。
男店员：可以。
女士：这张是原盘还是仿冒的？
男店员：我们这里没假的，都是原盘。
女士：看上去像假的一样。
男店员：哪里啊，你到其他地方看看，都没的，只有我们有。新进的，没拆过，你看。
女士：没拆过不一定不是仿冒的啊。
男店员：那没的谈。肯定真的，我跟你说。
女士：那多少钱？

三

[ 在上海淘DVD时的常见对话 ]

女士：请问这个多少钱？
女店员：哪个？
女士：这个。
女店员：噢，你等一下。
……
女店员：280元。
女士：这么贵？不能便宜点？
女店员：不好意思，我们这里都是这个价。
女士：D5的？
女店员：对。
女士：一张7元也不要280元啊。套装不会便宜点么？
女店员：不是的，套装还有盒子呢，怎么会反而便宜？我们没什么利润的，这个价已经很便宜了。
女士：比外面都贵。
女店员：那你去其他地方买好了，我们肯定不还价的。
……
女士：我能不能拆开来看一下？
女店员：拆开的话就一定要买。
女士：没问题我肯定买。
女店员：我们店里的碟都没问题的，质量不好可以换的。（拆开）
女士：小册子呢？
女店员：什么小册子？
女士：你看这里写着，内附精美别册一本。但拆开来里面没有。
女店员：本来就没有的。
女士：那这里不是写着有么？
女店员：这上面写的不算的。
女士：肯定有的，我在其他地方买其它套装里面就有的。
女店员：这个套装从来没有的，我们卖出去好几套了，都没的。
女士：不可能的。如果没有就说明你们自己拆过封。要么是假的。
女店员：我们店里的碟质量绝对没问题。
女士：那就是拆过了。拆过的我不要。
女店员：你自己说拆了一定买的，你拆过了我就不能卖给别人了。
女士：但是你拆过封了呀。
女店员：跟你说了没有小册子，货进来的时候就是这样。
男店主：要么这样，你先买，小册子我们进到了再补给你，如何？
女士：再跑一趟我不高兴。
男店主：那你觉得怎么办比较好？
女士：便宜点。
男店主：我们不打折的。
女士：你们东西不全，应该便宜一点。
男店主：碟没问题，这个你同意吧？
女士：对的。
男店主：那好，主要还是碟没问题。小册子无所谓的。要么我就便宜点？
……